一步一个深深的脚窝 ——记陕西省大荔县人民检察院副检察长翟新鹏

    大荔县检察院主管反贪工作的副检察长翟新鹏是一位侦破能手。他那铁面无私、勇于吃苦勇打硬仗、善攻大案难案的一些烩炙人口的动人故事在陕西检察机关广为流传。他，中等身材，肤色微黑，标准的关中大荔人腔调，说话举止、行动平淡的完全就是一个关中农民。其实他本身就是农民出身，身上永远保留着那股纯朴的农民气息，那双并不美丽的眼睛却透射出坚毅和智慧的光芒。还有那硬挺如钢针般的头发，洪钟一样的嗓音，让人感到他身上有股永不衰败的自信。他不善言谈，从不讲那些豪言壮语或华儿不实的话，可他的确是个充满豪气的北方汉子。他平易近人、朴实无华，没有官架子，和同志们和谐相处，亲如兄弟。用行动、用真情把周围的同志紧紧的团结在一起。

翟新鹏是位很有个性又很具有特色的男人，他从检二十多年，就是凭着实干让同志们佩服，从一个普通的检察干警、助检员、检察员到副科长、科长、反贪局副局长、副检察长。他连续16年被评为院先进工作者，三次被县委、县政府授予“人民满意的政法干警”，两次被渭南市检察院评为“侦查能手”和“优秀侦查员”，1998年荣立三等功，1999年荣立二等功，2000年被省检察院表彰为省级“人民满意的检察官”，2001年负责的“7·21”特大贪污贿赂案办案组被渭南市检察院荣记“集体三等功”，2003年被渭南市委、市政府表彰为“人民满意的政法干警”。

     2003年以来，他带领干警查办贪污贿赂、渎职侵权等职务犯罪案件80余件，其中大案20多件，为国家挽回直接经济损失300余万元，他所分管的反贪、法纪、控申、预防工作也以突出的工作业绩而名列前茅。2006年12月他又被评为渭南市检察机关第二届“十大杰出检察官”。他从检二十多个春秋里，一路汗水一路歌。

      按说翟新鹏从检二十多年，创了这么多的辉煌，应该有说不完的动人故事，可是翟新鹏从未向人谈论过他的辉煌经历，也没有接受过新闻记者的采访。笔者曾多次傍敲侧引地想从翟新鹏口中了解一些他的事迹，都被他憨厚的一笑拒绝了。笔者问的紧了他也只是这样回答：“没啥说的，工作都是按上级部署的干，具体工作都是同志们干的，我不过就是能和同志们同甘苦，共荣辱罢了……。”这，就是翟新鹏的个性，这，就是翟新鹏的人格魅力，这，就是翟新鹏的平淡而又不平凡的人格特色和高尚情怀。

     翟新鹏主管反贪工作以来，大荔县检察院反贪工作年年都是提前完成考核任务。在这方面，翟新鹏说：“这里面没有啥绝窍，我们不过是笨鸟先飞，笨人先动罢了。”这句朴素纯朴的话，道出了他抓反贪工作的基本思路。他主管反贪工作以来，每年初都开展“开门红”办案竞赛和查办职务犯罪大要案“专项活动”，狠抓办案机制改革，夯实任务，落实责任，将办案工作重心前移，时间前赶，将年终考核变为季度考核。开辟了举报职务犯罪“直通快车”，解决了自侦案件案源“瓶颈”问题。2006年里前七个月就立办贪污贿赂案件12件，其中大案5件，为全市反贪工作带了个好头。2003年获渭南市政法委“人民满意的政法单位”，

     大荔县检察院反贪局和翟新鹏的名字声名远扬。2003年4月由省政法委直接牵头，省检察院领导坐阵指挥查办震惊全国的潼关县法院院长受贿案，历经4个月没有进展，侦破工作陷入僵局，省检察院领导直接点将翟新鹏上案。当时又是“非典肆虐”的非常时期，翟新鹏临危受命，带领反贪局几位猛将奔赴反贪一线，与这个犯罪嫌疑人展开了斗智、斗勇、斗气势、斗心理的较量。这位法院院长，自恃在政法机关工作时间长，人际关系广，精通法律，反侦查反审讯的经验和心理都很充足，然而道高一尺魔高一丈。面对这样的对手，翟新鹏先是静观其变，欲擒故纵，同时安排人员奔赴河南、西安、潼关各地认真搜取证据。再狡猾的狐狸也斗不过好猎手。当犯罪嫌疑人一次又一次拙劣的表演过后，翟新鹏瞅准时机，单刀直入，直刺对手的“软肋”，用浩然正气压住了对手的气焰，迫使犯罪嫌疑人心理防线溃乱，再加上一个又一个铁证，犯罪嫌疑人终于败下阵来，精神防线彻底崩溃，在翟新鹏上案的第四天，终于交待了自己受贿10万元的犯罪事实，一举办理了七件贿赂案件。终将犯罪嫌疑人送上了审判台。

2005年反贪局查办财政所樊某涉嫌贪污案，由于涉案时间长达4年之久，有关部门也曾处理过，调查取证难度极大，案情复杂，办案难以有新的进展。翟新鹏同志亲自带领干警克服各种困难，顶着沙尘暴，穿行于沙苑深处，走访证人20余人，翻阅4年帐务，终于查清了樊某利用职务之便，重复报帐，将3万元据为己有的犯罪事实，在铁证面前，嫌疑人不得不低头认罪，被法院作了有罪判决。

翟新鹏极能吃苦，是个标准的硬汉子，同时他也有心细如发的一面。在办案中他时刻牢记办案安全，在与犯罪嫌疑人斗智斗勇的同时严把安全关，确保办案中不出事故。每遇一案，他都安排干警对当事人的身体状况进行详细了解。有些犯罪嫌疑人确实有病，有些则是为了逃避打击而装病，不管怎样，翟新鹏都会恰到好处地进行应对。2005年4月群众举报一供电所常常“偷电”，得知这一重要情况，翟新鹏同志立即召集反贪局领导对线索认真分析，认准其中必有重大犯罪嫌疑，就迅速部署干警秘密初查，掌握证据后即予传唤。经了解，犯罪嫌疑人患有心脏病，为预防不测，专门去医院咨询三位专家，了解到该病什么情况下容易复发，采取什么应急措施，购买什么药品，并预备医护人员随时准备急救。这些极具人性温暖的举动，使犯罪嫌疑人深为感动，很快交代了任职工作期间运用“偷电”手段贪污数万元电费的犯罪事实。

办起案来，翟新鹏是出了名的拼命三郎。只要一上案，他就忘记了自己的一切，什么家事、私事都抛在脑后。他的父亲三次重病住院，他都因办案而未在病床前侍候，老人曾经两次突发脑血拴，因翟新鹏办案，都是朋友帮着送往医院。至今，每当想到这些翟新鹏都深感愧疚。2006年11月，翟新鹏的妻子不慎腿摔骨折，自己的爱妻一直全力支持自己的工作，贤内助重伤住院，他多麽想在床前侍候，尽丈夫之情啊，可翟新鹏因办案也没能侍候妻子。为这他在妻子跟前说过几十个对不起，可贤惠的妻子却说：“别喊对不起了，你呀，我早已习惯了。”

翟新鹏从检二十余年，十几年来，检察院所办理大小贪污贿赂案件都是由他亲手操办，每办完一件案子，除了结案后的欣喜外，更多的还是心中的隐痛。他不忍看到这些原本是国家的好干部、好党员，因放松了自身党纪国法的学习和修养走上了犯罪道路。他分管预防职务犯罪工作以来，注重关口前移，认真贯彻预防于先惩治于后的方针，和预防科的同志们奔波于大荔县党政事业、国有企业和各乡镇单位，做预防职务犯罪宣传和讲座，与大荔县二十多个单位都建立了预防职务犯罪工作联席关系。由于预防工作到位，大荔县近年来职务犯罪逐年下降。谈到预防时，翟新鹏 说：“药店有幅经典对联是，但愿世上人无病，何愁架上药生尘。我借用这幅对联说一下预防：但愿干部不犯罪，何愁反贪无事干。”

翟新鹏作为一个连续16年保持先进的检察官，他的人生历程有风雨艰难，有阳光灿烂，有辉煌，也有辉煌之后的烦恼。一直身处反腐最前沿的翟新鹏，经常直接面对形形色色的腐败分子，然而他用铁面无私、刚正不阿战胜了各种腐朽势力的挑战，闯过了金钱关、人情关、威逼恐吓利诱关，办了一个又一个铁案，一个又一个隐藏很深的蛀虫被他剜出，那些利用职权谋私，侵吞国家钱财的腐败分子被他送进牢房，老百姓叫好，党和政府满意。可是一些被翟新鹏亲手送上审判台的人却对他怀恨在心，伺机报复，亲友为他担心，妻子为他睡眠不安，翟新鹏却无私无畏，永远是那种坦荡心怀。为了反贪事业，他得罪了许多亲朋，他的一些至亲好友曾因不给人情骂他傻，骂他痴，骂他没有人情味，但翟新鹏都以坦荡的胸怀相待，最后亲友也理解了他。两年前，在办理一起贪污大案时，犯罪嫌疑人家属动用各方面的关系想打通翟新鹏的关节，然而翟新鹏坚持原则，依法办案，说情不理，个别领导的面子不给。犯罪嫌疑人的妻子干脆亲自送来了3000元钱，被翟新鹏严辞拒绝，这个犯罪嫌疑人最终服法，作了有罪判决，但他对翟新鹏的为人品德却心服口服。

心底无私天地宽。翟新鹏心无私念，他那博大的胸怀里只有党的检察事业和人民的利益，他心中是洁净的，坦荡的，乐观的。他从检二十年，一步一个深深的脚窝，一个脚窝一支动听的歌。